纽约少年乔纳沉迷嘻哈，被父母送到以色列耶路撒冷，陪伴他的祖父——一位90岁的克莱兹梅尔（东欧犹太传统音乐）乐手。祖父所在的乐团只剩三人，其他成员都在大屠杀中遇难。乔纳起初极度抗拒这种“鬼哭一样的音乐”。在一次排练中，祖父将一卷古老的录音带交给他，里面是用意第绪语念出的名字和对应的旋律。乔纳发现，乐团演奏的每一支曲子，背后都是一个被纳粹杀害的乐手的故事。他开始用嘻哈采样技术，将祖父的小提琴声和幸存者证词混音，上传到网络引发全球关注。最终，在耶路撒冷的一场露天音乐会，祖父用颤抖的手拉完最后一曲，将小提琴交给乔纳。
音乐与历史的双重震撼。克莱兹梅尔乐的悲鸣与嘻哈的节奏意外契合，祖孙两代用不同方式完成对苦难的当代转译。结尾没有和解，只有沉默的传承，高级。
根据当前影片题材与片库内链推荐。
剧集
▶
凡间织女意外获得观音一滴泪，被迫在渡人与自救间做出惊天抉择。
电影
▶
两姐妹在亚马逊雨林深处发现一间完美小屋，里面有热水、美食和Wi-Fi，但凡是走进小屋的游客再也没有出来过。
电影
▶
垃圾场拾荒的少年捡到一个废弃舞鞋，穿上后竟能跳出惊艳的印度战舞。
电影
▶
失独母亲买了AI机器人当儿子，却发现机器人比亲儿子更懂“孝顺”。
电影
▶
一群来自五湖四海的年轻女子投笔从戎，在抗日战场上用热血书写了属于自己的青春。
电视剧
▶
一场涉及百亿的宗教基金诈骗案，让失散二十年的双胞胎兄弟在法庭上对垒，一人是检察官，一人是主谋。
电影
▶
女主发现，每当凌晨两点照镜子，镜中的“她”就会少做一个动作——且越来越不耐烦。
电影
▶
在一个一切都由“主控台”设定的完美农场里，一只兔子偶然发现：自己的眼睛是摄像头。