剧情简介
1980年代的台北眷村，活泼开朗的本省女孩阿凤爱上了温文儒雅的外省教师老刘。老刘国语极好，但台语一窍不通；阿凤国语蹩脚，两人最初只能靠一本国语字典比手画脚地交流。这段纯粹的感情却在当时省籍矛盾依然敏感的社会环境下举步维艰。阿凤的家族激烈反对，认为外省人“迟早要回去”。在巨大的家庭压力下，阿凤被迫嫁给本地商人。多年后，已成为祖母的阿凤在整理旧物时翻出那本泛黄的字典，里面夹着一张字条：“教我台语，好吗？”
影片看点
影片没有刻意煽情，而是用细水长流的叙事展现了特定时代下爱情的无奈。男女主角通过字典学习的几场戏纯真又令人心碎。国语与台语的交错，不仅是语言的碰撞，更是身份认同的悲歌，余韵悠长。
精选片单
相关推荐
根据当前影片题材与片库内链推荐。
电影
▶
皇家浪漫沙龙
伦敦东区嘴毒心善的理发师，受邀去白金汉宫为脾气暴躁的老国王修胡子。
电视剧
▶
春闺初恋
女校转学生爱上了隔壁男校的“校园诗人”，却发现他的每一首诗都是为另一个女孩写的。
剧集
▶
绝对不要模仿
一群网红为流量挑战禁忌任务，却发现自己正被录像中的“它”逐一模仿。
剧集
▶
黑色福音
一名不信神的刑警卧底进入信徒遍布欧洲政商界的邪教，发现该教的核心教义竟是利用病毒感染大脑控制信徒。
剧集
▶
去她的第二春
50 岁离婚后，保守的女教师被闺蜜拉去体验各种“第二春”生活方式，却屡屡翻车。
电影
▶
优步危机
一个五星好评上瘾的网约车司机，接到一位急着去破案却丢了警徽的菜鸟探员。
电影
▶
编舟记2013
性格孤僻的词典编辑马缔，用十五年时间编撰一部名为《大渡海》的辞典，也编织了自己的人生之舟。
电影
▶
毒舌大状
一个为了钱不惜替黑帮辩护的“垃圾”律师，因接手一桩冤案，在法庭上用毒舌单挑整个权贵集团。